동경생활노하우

일본 하라주쿠, 신주쿠 등 번화가에 나가보면 정말 옷을 멋지게 입고 다니는 사람들이 많죠? 태어날 때 부터 센스를 가지고 태어 나는건지, 아니면 분위기에 휩쓸려 그렇게 만들어 지는 건지... 물론 우리나라에도 멋쟁이가 많지만 전혀 다른 맛이 나는 패션으로 눈길을 끄는 사람들이 많은 게 사실입니다.

저도 옷을 잘 입고 싶은데요....사이즈도 없고요... (크흑!) 어떤 옷을 어떻게 입어야 될 지 모르겠어요. 어디서 파는지도 모르겠고... 백화점 같은데도 멋진 옷을 많이 팔긴 하지만 그런 느낌은 잘 안나는 것 같고, 비싸고... 그리고 옷을 사더라도 어떻게 맞춰 입어야 할 지... 그래도 모처럼 일본에 왔는데 배워가고 싶은데 워낙 옷입는 센스도 없고....

[2004年도 한국의 K모씨]

일본어 중에 「人それぞれ」라는 표현이 있어요. "똑같은 사람이란 없다" "사람은 각기 다 다르다"라는 표현인데, 그 말처럼 옷을 잘 입는 사람도, 못 입는 사람도 있습니다. 일본이라고 해서 모든 사람들이 패션센스를 가지고 태어나는 건 아니니까요. 하지만, 그들은 참고할 만한 사이트도 많고, 블로그도 많고 책도 있고 TV방송에도 이미지 변신하는 프로그램이 많고(한국도 요즘 늘어나고 있죠?) 그런 환경에 있는 거지요. 

TV를 보다가 우연히 괜찮은 사이트를 발견해서 소개드리려 합니다, 그 전에!!!

옷 잘입고 평소에 잘 꾸미는 사람, 뭐라고 할까요? 아, 아시는 분 계시네요 그래요~

「おしゃれだ」라는 표현을 쓰지요. 이 표현은 「あいちゃんは、いつもおしゃれだね！(아이짱은 항상 멋쟁이야~!)」처럼 사용되는데요. 자주 쓰는 표현입니다!! 옷 뿐만 아니라 가게, 물건... 등 모든 멋진 것들에 사용할 수 있습니다. 하지만 「おしゃれな花だね!」 같이 자연현상, 동 식물 같은데는 사용하지 않으니 주의합시다~!! 뭐, 개그칠 때 사용하는 건 말리지 않겠어요

반대로 촌스러운 경우에는 어떤 표현을 쓸까요? 어익후! 그래요그래요, 알았어요. 잘 아는 분 많으시네!!! 「ダサい」라는 표현을 씁니다. 「そんなダサい服はどこで買えるのかしら？(그런 촌스런 옷은 어디서 살 수 있지?)」처럼 쓸 수 있지요. 왠만하면 사람한텐 쓰지 맙시다. 좋은 말은 아니니 일단 들었을 때 화내기 위한 용도로만 외워두세요. 왜 앞부분만 카타카나 쓰는지는 묻지마세요...

네, 죄송합니다. 잘난척은 고만 하고 이제 본론으로 들어갈게요!! 이 홈페이지는 원래 옷을 잘 못입어서 고민하는 사람들을 위한 "전문 코디사이트" 입니다. 일정 금액의 돈을 지불하면 그 금액에 상응하는 아이템들을 전문 코디네이터들이 직접 발로 뛰어서 구매를 대행해 주는 서비스지요.

보시면 아시겠지만,

「すべてお任せ(다 맡기기)」

「すべてお任せ＋靴(다 맡김+구두)」

「すべてお任せ＋アクセサリー(다 맡김+악세사리)」

「すべてお任せ＋バック(다 맡김+가방)」

「お持ちの服に合わせる(가지고 있는 옷에 맞추기)」

「1点購入(1개만 맡기기)」

「激安コース(엄청 싼 코스)」

처럼 여러가지 메뉴가 있어요. 자신의 체형(사이즈)를 입력하고 전신사진을 업로드 해 주면, 전속 전문 패션 코디네이터들이 알아서 어울릴만한 옷을 구매해서 코디해 준답니다.

물론 가격도 다 다르지요. 가격 보고 "헉!"하신 분들... 이해해요. 비싸죠? 저도 유학생이었던 적이 있었던 만큼 무리데스...저 가격은....   하지만, 코디네이터들의 포트폴리오를 볼 수 있다는 사실!! 각 코디네이터들이 자신들의 개성이 뭍어나 있는 몇 가지 코디들을 보여주고 있답니다. 코디네이터들의 얼굴 사진은 물론 신상소개까지 나와 있으니 자기가 좋아하는 스타일이랑 맞는 코디네이터의 포트폴리오를 보고 참고해서 옷을 구매하면 되겠지요?? 움화화화화!!!

회원가입...은 좀 어렵지만, 그래도 사전 찾아보며 열심히 가입하면 좀더 버라이어티한 디자인을 볼 수 있어용!!!!

코디 사이트 바로가기!!

자, 그럼 일단 스타일은 체크했고....

저런 옷들을 싸게 구입할 수 있는 방법은 무엇이 있을까요?

다음 편에 소개하겠습니다~ 기대하시라~!!!